Lace (to) |
Coudre |
versteppen
|
Coser (pespuntear)
|
Lag |
Segment |
Segment
|
Segmento
|
Lamella mat |
Feutre lamellaire |
Lamellenmatte
|
Fieltro en láminas
|
Lamella product |
Produit lamellaire |
Lamellenprodukt
|
Producto laminado
|
Layer |
Couche |
Beschichtung
|
Capa
|
Lengh |
Longeur |
Länge
|
Longitud
|
Lengh of bend |
Longeur de coude |
Bogenlänge
|
Longitud de un codo
|
Lever fastening |
Attache à levier (grenouillère) |
Kniehebelverschluß
|
Cierre de palanca
|
Lightweight aggregate |
Granulats légers |
Leichtgranulat
|
Aridos ligeros
|
Lightweight concrete |
Béton de granulas légers |
Gasbeton
|
Hormigón ligero
|
Linear density of heat flow rate |
Densité linéique du flux thermique |
längebezogene Wärmestrom
|
Densidad lineal de flujo de calor
|
Linear expansion |
Allongement |
lineare Wärmeausdehnung
|
Dilatación lineal
|
Linear thermal conductance |
Conductance thermique linéique |
lineare Wärmeausdurchgang
|
Conductancia termica lineal
|
Linear thermal expansion |
Dilatation linéique |
lineare Wärmeausdehnung
|
Dilatación lineal
|
Linear thermal resistance |
Résistance thermique linéique |
linearer Wärmedurchlaß
|
Resistencia térmica lineal
|
Linear thermal transmittance |
Coefficient linéique de transmission |
linearer Wärmedurchgangs-koeffizient
|
Coeficiente de transmisíon térmica lineal
|
Load bearing insulation |
Isolant pour charges |
druckfester Dämmstoff
|
Aislamiento para cargas |
Long bend |
Casse |
Knick
|
Quiebro
|
Long radius bend |
Courbure |
Bogen
|
Quiebro
|
Loose fill insulation |
Isolant en vrac |
Schüttdämmstoff
|
Aislante a granel |
Loose material |
Matériaux en vrac |
Schüttstoff
|
Material a granel
|
Loose wool |
Laine en vrac |
lose Mineralwolle
|
Lana a granel
|